防犯カメラ、明るすぎる街灯のせいで役に立たず－イギリス
2010-05-10 20:46 (13 years ago)
2010.2.22 The Argus
イギリス・サセックスの街に設置されている防犯カメラが、明るすぎる街灯からのグレアのために、画像が見づらく犯罪者の特定が困難となっている。
この問題は、先日３人の不審者が、店舗の窓を割る様子がカメラに記録されていたにも関わらず、グレアのために警察が人物を特定することができなかったことから、明るみに出た。被害額は1,000ポンド以上であった。店のオーナーは「自治体は何年もカメラの維持費を払っているのに、いざというときに何の役にも立たなかった」と憤る。「カメラ自体の画質のせいではない、明るすぎる照明が画像を邪魔していた。」と言う。
サセックス警察管内には400の防犯カメラがある。警察関係者は「防犯カメラの有効性には、いくつかのファクターがあり、街灯が近くにあることは良い面も悪い面もある。サセックスのカメラと街灯は自治体所有のものであり、その設置場所は自治体の問題であるが、できるだけ警察も協力して最適な設置場所を検討していきたい。」「防犯カメラは、犯罪や反社会的行為に対して有効なツールである。」と言う。
サセックスでは、昨年23,000件の事件が防犯カメラに記録され、約600人が映像を基に拘束され、また約1,400人の逮捕者が防犯カメラに写っていたとされる。
http://www.theargus.co.uk/news/5019988.Sussex_CCTV_scuppered_by_street_lights/
イギリス・サセックスの街に設置されている防犯カメラが、明るすぎる街灯からのグレアのために、画像が見づらく犯罪者の特定が困難となっている。
この問題は、先日３人の不審者が、店舗の窓を割る様子がカメラに記録されていたにも関わらず、グレアのために警察が人物を特定することができなかったことから、明るみに出た。被害額は1,000ポンド以上であった。店のオーナーは「自治体は何年もカメラの維持費を払っているのに、いざというときに何の役にも立たなかった」と憤る。「カメラ自体の画質のせいではない、明るすぎる照明が画像を邪魔していた。」と言う。
サセックス警察管内には400の防犯カメラがある。警察関係者は「防犯カメラの有効性には、いくつかのファクターがあり、街灯が近くにあることは良い面も悪い面もある。サセックスのカメラと街灯は自治体所有のものであり、その設置場所は自治体の問題であるが、できるだけ警察も協力して最適な設置場所を検討していきたい。」「防犯カメラは、犯罪や反社会的行為に対して有効なツールである。」と言う。
サセックスでは、昨年23,000件の事件が防犯カメラに記録され、約600人が映像を基に拘束され、また約1,400人の逮捕者が防犯カメラに写っていたとされる。
http://www.theargus.co.uk/news/5019988.Sussex_CCTV_scuppered_by_street_lights/