街灯の取り換え工事が論議の的に-イギリス
2010-08-15 21:11 (14 years ago)
2010.4.9 Guardian Online
イングランド・リーズのHeadingleyエリアの公会において、新たな街灯の導入案が、論議の的となった。市内の街灯を、現在のオレンジ色のものから、最新型の白色光のものに交換する、というもので、交通事故や犯罪を減らすことが期待できる、との説明であった。
しかし、一部の住民は、街灯の柱の位置を変更する際には、前もって知らせて欲しい、とした。また、環境に良くないとされる白色光が住居に侵入してくることによる悪影響を懸念する声も上がった。「これは生活の質に関わる大きな問題だ。」
結局、街灯の位置の協議には対応することとし、光が住居に侵入するようなことがあれば、適切な覆いをつけて対応する、とした。他地域では同様の工事は概ね歓迎されており、批判的な意見が出たことは意外なことだったようだ。
http://www.guardian.co.uk/leeds/2010/apr/09/headingley-forum-meeting-street-lighting
イングランド・リーズのHeadingleyエリアの公会において、新たな街灯の導入案が、論議の的となった。市内の街灯を、現在のオレンジ色のものから、最新型の白色光のものに交換する、というもので、交通事故や犯罪を減らすことが期待できる、との説明であった。
しかし、一部の住民は、街灯の柱の位置を変更する際には、前もって知らせて欲しい、とした。また、環境に良くないとされる白色光が住居に侵入してくることによる悪影響を懸念する声も上がった。「これは生活の質に関わる大きな問題だ。」
結局、街灯の位置の協議には対応することとし、光が住居に侵入するようなことがあれば、適切な覆いをつけて対応する、とした。他地域では同様の工事は概ね歓迎されており、批判的な意見が出たことは意外なことだったようだ。
http://www.guardian.co.uk/leeds/2010/apr/09/headingley-forum-meeting-street-lighting