光害.net　報道リンク集

2010.2.8　Henley Standard
イギリスのある町で、２ヶ月前に照明が設置された場所で落書きや窓ガラスが割られるといったバンダリズム行為が増加している。ある人物が教区会に提出した手紙の中では「過剰な照明の設置、そしてそれを一晩中つけっ放しにする行為は、大きな過ちである。落書きをするには明かりが必要であるし、明るい場所では犯罪を短時間で行うことができる。この地域では、夜11時以降出歩く必要がある人なんてほとんどいない。犯罪行為を減らすために、11時以降は消灯すべきだ」と述べられている。ある議員は、消灯するかどうかは設置者である医療センターに委ねられている、と述べる。別の議員は、救急時には照明を必要とする者がいるかも知れない、と考えている。

http://www.henleystandard.co.uk/news/news.php?id=712230

2010.2.8　Starry Night Lights
光害の重要性をないがしろにした場合、未来はどうなるだろうか。思考実験をしてみよう。
時は2060年。光害は依然として軽視されている。街は明るさを増し、光害は夜空を飲み込んでしまった。もはや空に昼と夜の区別はない。星を見たことがあるのは老人だけである。子供たちは夜空など見たことがなく、話に聞いたり、昔の写真を見たことがあるだけである。ウミガメや夜行性動物たちは激減し、すでに絶滅したものもある。乳がんは、治療法が開発されているかも知れないが、その誘発因子は残ったままである。私たちの体は、サーカディアンリズムを再び取り戻すために、暗闇を欲している。

ここまではフィクションだが、以下は真実である。
・光害は、サーカディアンリズムをもつ全ての生物に悪影響を与える。
・光害は、不可逆性である。（発生してしまったものは、無かったことにはできない）
・もし何らかのアクションを取らなければ、光害は将来夜空を覆い尽くす。

照明の使い方を見直しましょう。町の議員やリーダーなどに、光害の現状を示し、全ての人にとって害であることを伝えましょう。

http://starrynightlights.com/blog/2010/02/08/light-pollution-takes-its-toll-on-sky-and-pocketbook/

2010.1.30　Cornwall Free News
光害について聞いたことがありますか？夜空から星が消えていっていることを知ってますか？光害はエネルギーの浪費であり、星空をかき消し、鳥や野生生物を困らせ、あなたの視覚を傷つける可能性さえあります。身の回りの屋外照明を見て下さい。覆いが付いておらず、明るさが必要とされる地面だけでなく、他人の敷地や夜空まで照らしているものが多いでしょう。その無駄な光は、CO2排出にも寄与しているのです。さらにグレアによって視界も遮られています。適切に覆いを付けた照明は、必要な場所だけを照らし、エネルギーと電気代を節約します。
私は、次のような簡単な実験をしてみました。私のスタジオには、絵を描くスペースがあります。作業机の近くの頭上に、裸のコンパクト蛍光灯があります。まず、蛍光灯の真下４フィートの位置で、照度計で照度を測りました。次に、アルミホイルで簡単な覆いを作り、光が全て下方向に向くようにして、同様に照度を測りました。結果、４倍の明るさが得られました。何ということでしょう！たったこれだけで、より小さなワット数の照明を使って電気代を節約し、さらにまわりへの光漏れを防げるのです。
今度、屋外照明器具を購入する際には、このことを考えてみましょう。光漏れやグレアが少なく、直接地面を照らすタイプを選びましょう。「エネルギースター」のマークは、「光害対策をされたもの」とは意味しません。
私たちを含め全ての生物の体は、規則的な明暗のリズムによって健康が保たれます。光害を減らし、夜空いっぱいの星空を楽しみ、限りある資源を大切にしましょう。

http://cornwallfreenews.com/2010/01/earth-matters-by-jacqueline-milner-light-pollution-what-is-that-january-30-2010/

2010.1.22　Norwich Evening News
イギリス・ノーフォーク州では、電気代とCO2を削減するため、27,000灯の街灯（州都Norwichの7,800灯を含む）を午前０～５時の間消灯する計画である。ノーフォーク警察はこれまでコメントを避けていたが、「基本的に反対はしないが、犯罪の多発地域では消灯すべきではない」との立場を表明した。この計画を巡っては、市議会議員や州議会議員の中にも犯罪の増加を懸念して反対する声が多い。警察幹部は「この件については、警察の立場から詳細にデータを分析中で、来週の州議会までに結果を公表する」としている。
Norwichの委員会では、この計画を延期して、照明の減光や試行の実施などを提案していた。ある議員候補は「この計画は試行であり、永続的なものとする前にその影響を評価すべきだ、との認識が広がっている」「検討すべき提案はいくつもある。補佐的な照明を点灯したり、消灯の時間を遅らせたり、最新の照明技術を導入することで同等の目的を達成したり」と述べる。

http://www.eveningnews24.co.uk/content/eveningnews24/norwich-news/story.aspx?brand=ENOnline&category=News&tBrand=ENOnline&tCategory=xNews&itemid=NOED21%20Jan%202010%2012%3A33%3A17%3A707

2010.1.23　Great Yarmouth Mercury
イギリスのある教区会において、州議会からの提案が議論を呼んでいる。その提案では、コスト削減のためいくつかの街灯を深夜０～６時の間消灯する。先週の教区会の話し合いでは、バンダリズムや強盗の増加に対する懸念が示されたが、州議員はEssexでの３ヶ月の試行では逆に犯罪の減少が見られた、と説明した。ある住民からは、消灯スイッチ付きの街灯の導入の提案があった。

http://www.greatyarmouthmercury.co.uk/content/yarmouthmercury/news/story.aspx?brand=GYMOnline&category=news&tBrand=GYMonline&tCategory=news&itemid=NOED21%20Jan%202010%2014%3A43%3A45%3A657