パブ、光害に配慮しサーチライトを撤去-イギリス
2009-11-18 10:55 (14 years ago)
2009.10.8 BBC News
毎晩、夜空に向けて強烈な光を放つサーチライトを設置していたパブに対して、地元の天文学者が撤去を要請し、オーナーがそれに応じた。オーナーは、それがエネルギーの浪費でありコストに見合わないこと、単に夜空を照らしているだけで何も得ていないこと、に同意し、数日で撤去し、さらにすべての照明を下向きに調整した。イギリス天文協会は、このパブに対しGood Lighting Awardを授与し、店内に掲げられている。
http://news.bbc.co.uk/local/gloucestershire/hi/people_and_places/newsid_8296000/8296548.stm
毎晩、夜空に向けて強烈な光を放つサーチライトを設置していたパブに対して、地元の天文学者が撤去を要請し、オーナーがそれに応じた。オーナーは、それがエネルギーの浪費でありコストに見合わないこと、単に夜空を照らしているだけで何も得ていないこと、に同意し、数日で撤去し、さらにすべての照明を下向きに調整した。イギリス天文協会は、このパブに対しGood Lighting Awardを授与し、店内に掲げられている。
http://news.bbc.co.uk/local/gloucestershire/hi/people_and_places/newsid_8296000/8296548.stm